İsrail Savunma Kuvvetleri (IDF) Sözcüsü Avichay Adraee, sosyal medya üzerinden İran halkına uyarıda bulunarak, tüm silah üretim tesislerinden uzak durmaları gerektiğini duyurdu.
Farsça olarak şunları yazıyor: “Kendi güvenliğiniz için lütfen bu tesisleri derhal boşaltın ve ikinci bir duyuru yapılıncaya kadar geri dönmeyin.
BBC'nin analizine göre, Adraee'nin bu tür uyarıları Filistinliler ve Lübnanlılar için tanıdık hale geldi. Gazze'ye veya Beyrut'un güney banliyölerine yapılacak bir İsrail saldırısının ilk belirtileri genellikle 800.000'den fazla takipçisi olduğu X hesabından yayınlanıyor.
Akıcı Arapçası, mesajlarına sıklıkla eşlik eden videolarda konuşma tarzıyla eşleşiyor. Neredeyse amca tonu ile söylediklerinin ölümcül ağırlığı arasındaki karşıtlık, Arapça konuşan dünyada kısa zamanda fark edildi.
Gazze ve Lübnan'daki savaşlar onu Arap kamuoyunun gözünde en tanınan İsrailli yüzlerden biri haline getirdi; tavırları hem eleştiriliyor hem de alay konusu oluyor.
Filistinliler ona "Şeyh Adraee" bile demişler. Rolünün resmi amacı, İsrail'in askeri stratejisini Arap bir kitleye açıklamak - ki bu kitle kesinlikle ona kulak veriyor, ancak esas olarak yaklaşan saldırıların bir işareti olarak.
Suriye ve Irak kökenli bir İsrailli olan bu kişinin Farsça konuştuğu bilinmiyor. Muhtemelen, İran halkına yönelik bu uyarı, geniş bir kitleye ulaşması nedeniyle sosyal medyasında paylaşıldı.
İranlılar - tıpkı Filistinliler ve Lübnanlılar gibi - yakında onun gözlüklü, gülümseyen yüzünün aslında yaklaşan tehlikeyi haber verdiğini görmeye alışabilirler.
